J'ai rencontré Ana Maria dans mon garage à vélos. C'est elle qui en a la clé.
Son métier est de les garder. Tous les jours, je lui laisse mon vélo avant de prendre le train.
Elle a très vite commencé à s'intéresser à moi, la "petite française"... Elle a vite été intriguée par mon "style" "Pauline, mais c'est étrange comment tu t'habilles, c'est original, quand je raconte à mes copines, elles n'y croient pas"...(comment le prendre?).
Et un jour, je lui ai apporté un morceau de gâteau, et le lendemain, elle m'a donné des gâteaux.
D'après elle "je n'avais pas une tête à cuisiner" alors je lui préparé une soupe de lentilles et un crumble aux pommes. Elle a trouvé la soupe "bizarre" et le crumble "trop sucré"...Autant pour la soupe, je comprends mais le crumble trop sucré, j'ai été vexée, surtout de la part d'une brésilienne qui a déjà l'habitude de manger très sucré...En tout cas, on a ri... Et on a continué à faire quelques échanges culinaires malgré nos divergences culturelles!
Puis, elle m'a offert des colliers qu'elle a faits elle-même à partir de morceaux de tissu récupérés.
Et elle m'a invité à l'anniversaire de sa fille Monique de 4 ans. Nous sommes allés un dimanche après midi découvrir une périphérie de Sao Paulo que nous ne connaissions pas...JANDIRA...
Et quel accueil, toute sa famille, ses 5 frères et soeurs, ses enfants ( son fils m'a demandé un autographe..) ses amis, etc...Elle était tellement heureuse que nous soyons venus!
Et mes petits cadeaux, quelques barrettes de France, ont eu un succès fou.
Nous avions fait une heure et demi de trajet pour arriver chez elle mais c'était un bain de sourires et de rires tellement agréables.
Je lui ai offert des photos pour la remercier, elle était aux anges. Depuis, je la vois presque tous les jours et c'est mon rayon de soleil matinal, nous nous racontons nos vies. Elle est franche, m'interroge sur tout sans aucune gêne, s'inquiète quand je lui raconte que je vais danser, commente mes tenues vestimentaires et se demande bien pourquoi je suis si aussi loin de ma famille...

Sa fille et une de ses soeurs

Avec deux de ses soeurs dans sa maison en construction

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire