mercredi 25 avril 2012

Luiza Sales





J'ai rencontré Luiza  il y a près de deux ans dans le salon de Rodrigo dans le premier appartement dans lequel il vivait à Flamengo autour d'un boeuf. Les brésiliens adorent ça et sont très bons en général pour chanter ou faire de la musique avec n'importe quelle boite de conserve ou autre... Luiza chantait parfaitement. Courageuse comme tout artiste, elle avait décidé d'en faire son métier et étudiait la musique à temps complet. J'en ai profité pour prendre des cours de chant avec elle (l'objectif est d'apprendre à chanter juste...et avoir une meilleure prononciation! y'a du boulot....)
Et je suis allée à plusieurs de ses concerts dans des bars ou petites salles à Rio. Et hier, c'était le lancement de son premier CD "Breve leveza". Juste magnifique... sa voix, sa présence sur scène, ses musiciens, la diversité de son répertoire. Bravo!

Conheci Luiza há dois anos na sala do primeiro apartamento do Rodrigo no Flamengo durante um sarau organizado por João e Maurício os dois outros moradores e grandes músicos! Luiza cantava perfeitamente. Corajosa como tudo artista, ela se dedicava à musica e estudava musica na universidade. Aproveitei para fazer aulas com ela para tentar cantar afinada..ainda tem trabalho!
Fui em varios shows dela e ontem era o lançamento do primeiro disco "Breve leveza". E foi uma delicia!



http://rollingstone.com.br/blog/musica-popular-brasileira/luiza-sales-uma-grata-surpresa


http://www.oinovosom.com.br/luizasales

Violaine e Thiago

"Talvez nao seja uma transformaçao tecnologica que nos levara a um futuro melhor, mas uma mudança de sentimentos, uma simplicidade que nos permita ficar atentos às liçoes da natureza" 

vendredi 20 avril 2012

Salade composée

Posted by Picasa

Des fruits et des couleurs

Mercado Sao Paulo
Posted by Picasa

Pâtes au confit de canard, ricota et gorgonzola

 

Ouvrir une boîte de confit de canard au Brésil est un moment sacré qui n'arrive pas souvent! Aussi on savoure chaque morceau et on n'en gaspille pas une "miette". Après avoir cuisiné le confit traditionnellement avec des pommes de terre sautées dans sa graisse, il restait une belle cuisse. J'ai eu l'idée de couper la viande en petits morceaux et de la rajouter à mon plat de pâtes avec une sauce Ricota, Gorgonzola et crème fraîche, sans oublier quelques petits oignons frais revenus à la poêle. 
On s'est régalé...

vendredi 13 avril 2012

"Via Sacra" , le chemin de croix à Rocinha












 
A Rio de Janeiro, le vendredi Saint plusieurs quartiers organisent des processions en jouant le chemin de croix du Christ à ciel ouvert au fil des rues. A Rocinha, depuis 20 ans, un groupe de théâtre local joue un spectacle itinérant entre religion et réalité en profitant de manière magique des espaces typiques d'une favela et avec un jeu de lumières fabuleux. Deux heures à fuir des romaines et à marcher après Jésus! Cette année, j'y étais.